головний спеціаліст відділу протоколу та перекладу Департаменту міжнародного співробітництва та європейської інтеграції (1 штатна одиниця)
Вул. Бориса Грінченка, 1, Київ, 01001
hr@arma.gov.ua
ЗАГАЛЬНІ УМОВИ
Посадові обов'язки
- Виконує завдання до підготовки, проведення та участі керівництва і уповноважених осіб АРМА у заходах міжнародного характеру, дво- і багатосторонніх переговорах з представниками аналогових органів в іноземних юрисдикціях, організаційне забезпечення відряджень за кордон.
- Здійснює підготовку проєктів доручень, листів та іншої службової документації для інформаційно-аналітичного та організаційного забезпечення візитів керівництва та уповноважених представників АРМА за кордон.
- Бере участь у інформаційно-аналітичному та організаційному забезпеченні заходів за участю керівництва та працівників центрального апарату АРМА міжнародного характеру в Україні та за її межами.
- Здійснює неофіційний переклад юридичних практик, досліджень у сфері виявлення, розшуку та управління активами, проєктів угод, листів, інших документів та аналітичних матеріалів, що надходять до АРМА від іноземних держав та міжнародних інституцій з іноземної (англійської) на українську мову, а також з української мови на іноземну (англійську) в межах компетенції.
- Бере участь у реалізації доручень та наказів АРМА з питань міжнародного співробітництва в межах своєї компетенції.
- Здійснює проведення протокольних заходів, передбачених державним протоколом України, міжнародним етикетом, основними принципами організації роботи з іноземцями, нормативно-правовими актами України, що стосуються питань протоколу та зустрічей з іноземцями представників органів виконавчої влади, які проводяться в Україні за участю керівництва АРМА.
- Забезпечує ведення діловодства та документообігу відділу.
- Здійснює організаційно-протокольне, консульсько-візове, інформаційно-аналітичне забезпечення керівництва АРМА під час закордонних відряджень у рамках повноважень АРМА
Умови оплати праці
- посадовий оклад – 29 186 грн;
- надбавки та премії відповідно до законодавства про державну службу
Інформація про строковість чи безстроковість призначення на посаду
На постійній основі
Кваліфікаційні вимоги
- вільне володіння державною мовою;
- ступінь вищої освіти не нижче молодшого бакалавра або бакалавра.